Cierre la ventana para volver al mapa principal